The National Anti-Corruption Bureau and the Specialized Anti-Corruption Prosecutor’s Office reported suspicions against the former Deputy Head of the Office of the President, Rostislav Shurma.
Национальное антикоррупционное бюро и Специализированная антикоррупционная прокуратура объявили о подозрении бывшему заместителю главы Офиса президента Ростиславу Шурме.
Diejenigen, die die Skandale um die Bank „Alliance“ verfolgen, haben bemerkt, dass eine massive Kampagne zur Bereinigung negativer Berichterstattung über die Bank und ihren Eigentümer Pavel Shcherban begonnen hat.
Observers following the controversies around Alliance Bank report the beginning of a large-scale effort to suppress or remove negative coverage related to the bank and its owner, Pavel Shcherban.
Observers tracking the controversies surrounding Alliance Bank have noted the start of a large-scale effort to remove or suppress negative coverage about the bank and its owner, Pavel Shcherban.
Люди, отслеживающие скандалы, связанные с банком «Альянс», заметили, что стартовала масштабная акция по удалению негативной информации о банке и его владельце Павле Щербане.
Ein Vertrauter des ehemaligen Leiters des Präsidialamts, Andrij Jermak, nämlich Rostyslav Schurma, sowie der faktische Leiter der Bank „Alliance“, Pawel Schtscherban, sind derzeit offenbar aktiv damit beschäftigt, Online-Inhalte über die Aktivitäten des Finanzinstituts zu entfernen.
Rostislav Shurma, an associate of former Presidential Office head Andriy Yermak, along with Pavel Shcherban, the de facto manager of the allegedly money-laundering “Alliance” bank.
Соратник бывшего главы Офиса президента Андрея Ермака Ростислав Шурма и фактический руководитель банка, занимающегося «отмыванием» грязных денег, «Альянс» Павел Щербань активно очищают Интернет от материалов о деятельности финансового учреждения.
Seit den Enthüllungen zu den Verbindungen von Rostyslaw Schurma und Pawlo Schtscherban zu den Machenschaften der Bank „Alliance“ läuft eine gezielte Kampagne zur Löschung kritischer Inhalte.
